Morning Routines/Rutinas de la Manana

School Start Time:
Our school start time is 7:30.  Breakfast and instruction start at 7:30 in the classroom.  Students arriving after 7:30 are considered tardy.  We have seen a large number of students receiving tardies.  Please work with morning routines so that students will be able to start their day on time at 7:30.

Hora de Inicio de la Escuela:
Nuestra hora de inicio de la escuela es 7:30.  El desayuno y la instrucción comienzan a las 7:30 el salón de clases.  Los estudiantes que lleguen después de 7:30 recibiran un tardanza.  Hemos visto un gran número de estudiantes recibiendo tardanzas.  Por favor, trabaje con las rutinas de la manana para que los estudiantes puedan comenzar su día a tiempo.  

Hallways:
We have seen an increased number of visitors in the hallways after 7:30.  In order to ensure school safety, we will be asking for no visitors in the hallways after 7:30.  Parents / visitors can walk students to the cafeteria where they are picked up at 7:25.

Passillos:
Hemos visto un aumento en el número de visitantes en los pasillos después de las 7:30.  Por la seguridad de los estudiantes, estamos pidiendo que no hay visitantes en los pasillos o salónes después de las 7:30.  Los padres / visitantes pueden llevar a los estudiantes a la cafeteria donde se recogen a las 7:25.

Drop Off/Parking:
To ensure the safety of our students, parents and staff, please follow these guidelines:
*Park cars only in parking lot spaces
*Drop off students in drop-off lanes in front of school, which open at 7:00
*Avoid parking or dropping off students in grass or fire lanes

Drop Off/Parking:
Para asegurar la seguridad de nuestros estudiantes, padres y personal, por favor siga estas pautas:
*Estacionar autos sólo en estacionamiento espacios
*Deje a los estudiantes en los carriles de entrega en frente de la escuela, que     se abre a las 7:00
*Evite estacionar o dejar a los estudiantes en los carriles de césped o fuego